We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Lo Pitit Ome

from Lo Pitit Ome by Valsaviris

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

Une veille bourrée qui a bercée mon enfance dans un mode qu’on pourrait qualifié de « Sarrazin » Il a été offert avant que Charles Martel (Mortel) ne leur barre la route.

lyrics

L’ autre jorn ieu me maridava
Lo fotut còp que faguei ieu
Prenguei un òmiçon tot pititon tot pitiot qu’ era
Prenguei un òmiçon tot pititon
 
De las aurelhas d’ una lebre
N’ i ai fach dos pitiots solhierons
Dos pitiots solhierons tot pitiotons…
 
D’ un eschauton de lana negra
N’ i ai fach tres parelhs de chauçons
Tres parelhs de chauçons tot pitiotons…
 
E de tres-quarts de tiala fina
N’ i ai fach tres pitiots chamisons
Tres pitiots chamisons tot pitiotons…
 
Totas las femnas me credavan
Qu’ as-tu fach de ton òmiçon ?
Alai dins lo sieton tot pititon mon pitiot òme
Alai dins lo sieton tot pititon

----

L’autre jour je me mariais
Le foutu coup que n’ai-je pas fait
J’ai fait un petit homme tout petit homme qu’il était

 
Des oreilles d’un lièvre
Je lui ai fait deux petits souliers
Deux petits souliers tout petits qu’ils étaient…
 
D’un échantillon de laine noire
Je lui ai fait trois paires de chaussons
Trois paires de chaussons touts petits…
 
Et de trois quart de toile fine
Je lui ai fait trois petites chemises
Trois petites chemises toutes petites…
 
Toutes les femmes me criaient :
« Qu’ as-tu fait de ton petit homme ? »
Là dans sa chaise tout petit homme tout petit bonhomme…

credits

from Lo Pitit Ome, released February 2, 2015
trad.

license

all rights reserved

tags

about

Valsaviris image

Valsaviris Limoges, France

Le groupe "Valsaviris" vous invite à faire frissonner vos feuilles d’un vent mélodique, à réchauffer, décoller vos racines pour mieux faire vibrer un parquet endiablé de bonne humeur ! Tant par l’écoute de nos musiques traditionnelles et néo-trad. que par la danse, nous vous proposons de découvrir un univers souvent méconnu mais toujours surprenant par son évolution et sa recherche de renouveau. ... more

contact / help

Contact Valsaviris

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Valsaviris, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now